Endlich!



Meine Granny-Square-Decke ist endlich, endlich fertig. Ich musste tatsächlich noch graue Wolle nachkaufen, die es ja nicht mehr gab. Also habe ich hauptsächlich nach der Farbe und halbwegs nach einer ähnlichen Stärke gesucht. 6 Quadrate an den Längsseiten sind jetzt eben aus einem Merino-Baumwoll-Gemisch, welches etwas dicker ist. Aber ich finde, meine Decke ist trotzdem sehr schön geworden. Allerdings werde ich so schnell kein so grosses Monsterprojekt anfangen. Ich habe am 5. August 2008 angefangen, das nervt einfach, wenn es so lange dauert!!!

Finally, finally my Granny-Square-Afghan is finished. Actual I had to buy some more grey yarn and this was discontinued. So I searched for the color and the thickness. 6 squares on the long side are now made with merino-cotton yarn. I think my afghan is very beautiful! But in the next time I will not start such a large project. I started with that afghan last year in august and it is really annoying...



Mäxchens Pullunder wächst! Meine Schwester kommt im Moment nicht zum Stricken, also werde ich das Teil fertig stricken. Ein Pullunder für meinen Neffen Max.
The tank top for my nephew Max is growing! My sister has no time to knit at the moment so I will finish this project.




Gesponnen habe ich auch mal wieder. Ein spontanes Garn, Milchschaf, dem ich einfach freien Lauf liess. Heraus kam ein flauschig-kratziges Garn, navajo-verzwirnt, 87g mit einer Lauflänge von 114m (also 131m pro 100g) und ca. 10 - 12 WPI. Gefärbt mit Ostereierfarben in der Mikrowelle (ach, das macht Spass!).
I did spin again. A spontaneous yarn from Milchschaf, I just let it go and ended up with a fluffy and itchy yarn, navajo-plyed, 87 g and 114 m, 10 - 12 WPI. Dyed with easteregg color in the microwave - that's fun!



Dann sind mir gestern Abend noch die Mojo-Socken von der Nadel gerutscht. Die erste Socke wurde am Montag während der Zugfahrt Wiesbaden - Nürnberg und zurück fertig, das ergab, dass ich für eine Socke ca. 6 Stunden brauche. ;-) Die Wolle ist ein Rest NKD-Wolle, die immer noch nicht alle ist.
Ich finde ja die Mojo-Socken total süß, allerdings konnte ich mich einfach nicht durchringen und sie asymmetrisch stricken. Ich brauche die Symmetrie!!! *jau*
Then my Mojo-Socks slipped from the needles yesterday evening. The first sock I knitted last week on my trip to Nürnberg by train and back - so this is 6 hours of knitting for one sock.. ;-)
I love the Mojo-Socks but I have problems with the asymmetrical pattern. I need to knit them symmetrical!!! ;-)



Aw, then there was some yarn-shopping I couldn't resist but I will not show how much I got. (Lots of yarn!!!)

Posted: Di - Februar 17, 2009 at 10:18 vorm.          


©